Tool brings pummeling, unsettling journey of a set to TN